2023年9月6日，尼泊尔共产党（联合马列）总书记香卡博克瑞尔（Shankar Pokhrel）高级干部考察团来万考察。我院教师罗云、王浩、刘娜以及研究生张燕应邀参与接待和提供翻译服务。

当天上午，考察团一行22人抵达万州，参观了万州区高等农林职业教育展，并举行了尼泊尔马丹∙班达里基金会谅解备忘录签约仪式。仪式结束后，考察团一行观看了区委精心准备的欢迎节目、参观了重庆非遗展等。

此次外事活动中，罗云用英文主持了欢迎节目，并承担随团翻译责任，王浩对宴请菜单、人员职务等英文翻译进行审核把关，刘娜等就考察团感兴趣的非遗项目进行了翻译讲解。我院师生过硬的专业水平、良好的职业素养为接待工作的圆满成功提供了有力支撑，给尼泊尔客人留下了深刻印象，也受到区府外事办的好评和感谢。（学院党政办供稿）