近日，2024年第三十六届韩素音国际翻译大赛揭晓获奖名单，我院学子取得了优异成绩，共有8名同学荣获奖项。其中，2023级硕士研究生刘玲荣获汉译英三等奖，陈兰、杨欢腾荣获汉译英优秀奖；2023级硕士研究生刘沥沥、吴金双、向秋彤和2022级硕士研究生冉鑫、向丹等五名同学获英译汉优秀奖。

被誉为翻译界“奥斯卡”的韩素音国际翻译大赛始创于1989年，是中国翻译界举办时间最长、规模最大、影响最广的翻译赛事。本届大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院和湖南师范大学联合主办，教育部中外语言交流合作中心支持，《中国翻译》杂志社、湖南师范大学外国语学院共同承办，吸引了众多优秀选手参赛，竞争非常激烈。大赛设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、日语、朝鲜语、葡萄牙语、意大利语10个语种的双向互译，共计20个比赛项目，共收到参赛译文30864份。经过严格的评审和终审讨论，共评出获奖者1230名：一等奖21名；二等奖55名；三等奖88名；优秀奖1066名。

我院学子能在获奖率不足4%的激烈竞争中脱颖而出，实属不易。学子们取得的优异成绩不仅体现了其扎实的语言功底和优秀的跨文化交流能力，也反映了我院对复合型高素质外语人才培养的重视与成效。学院将把提升学生专业实践能力放在更加突出位置，着力培养更多能连接中外、沟通世界的高素质跨文化传播人才。

图/文：刘玲